'Izhodni vodniki' prečkajo mejo med svobodo govora in umorom

FYI.

Ta zgodba je stara več kot 5 let.

Stvari Intervju z dr. Faye Girsh o njenem delu, ki pomaga ljudem dobro umreti.
  • Dr. Faye Girsh. Fotografija avtorja

    'Obstaja veliko načinov, kako umreti,' je začela dr. Faye Girsh. Pravkar smo se usedli v kavarno njenega doma upokojencev. 'Imela sem mlado žensko, ki je skočila z mostu Coronado. Nekdo je imel zgodnjo Alzheimerjevo bolezen in je odšel v nakupovalni center ter se ustrelil v svoj avto. Robin Williams je za božjo voljo uporabil svoj pas. In nekdo drug tukaj je pred kratkim umrl, ker je zavrnil hrano in hidracijo v svoji sobi. ' Psiholog se je za trenutek ustavil, da je pogledal jedilnik. 'Ali veste, kaj želite jesti?'



    Šarmantna neformalnost animirane 81-letnice okoli smrti je plod več kot treh desetletij kot zagovornica gibanja s pravico do smrti. Girsh je trenutno predsednik Svetovna federacija društev pravice do smrti , zavezništvo 37 organizacij iz 23 držav. 'Verjamemo, da je kakovost življenja pomembnejša od količine,' je dejala. „Verjamemo, da bi morali ljudje umirati na način, ki je skladen z njihovimi lastnimi vrednotami in prepričanji. Če ne želijo trpeti, bi morali imeti miren izhod. Ne bi smeli nasilno umirati. '

    Kot je izraženo v manifestu, WFRtDS na evtanazijo gleda kot na lastno človekovo pravico: 'Močno verjamemo, da bi morali način in čas umiranja prepustiti posameznikovi odločitvi.' Pravica je, da so jo ratificirale države, kot so Švica, Nizozemska in Belgija. V zadnjem času so v ZDA Oregon, Washington, Montana in Vermont sledili z lastnimi zakoni o umiranju, ki jim pomaga zdravnik. Cilj WFRtDS je razširiti zakonitost in razpoložljivost umirajočih oseb za pomoč 'vsem kompetentnim odraslim ... ki neznosno trpijo zaradi neozdravljivih bolezni' po vsem svetu.

    Z dr. Girshom sem se pogovarjal o njenem poslanstvu, pa tudi o njenih izkušnjah kot 'vodnika za izstop' z Končna izhodna mreža k —Profitna organizacija, ki podpira posameznike, ki želijo končati življenje. To je podpora, ki v večjem delu države zaseda pravno sivo območje med svobodo govora in umorom.



    VICE: Kot metodo ste omenili lakoto. Ali to zagovarjate?
    . Dr. Girsh: To ima prednosti - kot je zakonito. Nič vam ni treba storiti. Samo ležiš tam.

    Vas ne bodo prisilili na silo?
    . Ne več. To je bilo pravzaprav poročiti se ki me je pripeljalo v gibanje [pravica do smrti]. Leta 1983 je mlada ženska želela tako umreti. Bila je kvadriplegičarka. Ko je nehala jesti, so jo na silo nahranili in dobila je ACLU, ki je prevzela primer. Pregledal sem jo kot forenzičnega psihologa. Sčasoma je zmagal njen primer na pritožbenem sodišču, zdaj pa imajo vsi pravico zavrniti hrano in hidracijo.

    ne preživljanja božiča z družino

    To ne more biti prijetno.
    . Podatki kažejo, da približno 25 odstotkov ljudi na ta način nima dobre smrti. Preostalih 75 odstotkov nekako zaide v komo in iz nje. Če imajo dobro nego in dovolj zdravil za zdravljenje bolečine ali tesnobe, lahko gre v redu. Če pa ste v bolnišnici ali domu za ostarele, ki tega ne odobrava, vam lahko življenje precej zagrenijo.



    Je stradanje edina zakonita pot?
    . No, povsem legalno je, da se ustreliš. Samomor je bil tu vedno zakonit.

    Zaradi tega vas ne bodo preganjali, če ne boste uspeli?
    . To bi bil civilni primer. Če ste nevarni sebi ali drugim, vas bodo lahko nehote storili. Zdaj imam takšno situacijo. Tam je lokalni psihiater, ki se je namerno predoziral z metadonom, vendar je preživel in ga želijo odpeljati na opazovanje.

    Ali zagovarjate predvsem smrt s helijem?
    . Tega ne zagovarjamo. Edino, kar nam preostane. Vsekakor bi radi ugotovili kako drugače. Prav nerodno je. Oseba mora dobiti vso to opremo in si postaviti torbo čez glavo. Ni čudovito, je pa zelo učinkovito. Naše merilo je, da mora biti [samomor] hiter, gotov, neboleč in razmeroma dostojanstven. Helij je vse to. Ko ljudje gledajo, kako njihovi prijatelji ali njihovi najbližji umirajo na tak način, ni tako grozno.

    Za helij ni kemoreceptorjev, zato ne bi dobili občutka zadušitve, kajne?
    . Način, kako to pojasnjujem, je: samo izpodriva kisik v krvi. Ogljikov dioksid vam lahko da občutek zadušitve. Ogljikov monoksid je dober. [Dr. Jack] Kevorkian je uporabil ogljikov monoksid. Preprosto nimamo dobrega načina za njegovo izdelavo.

    Kako dajete helij?
    . Obstajajo različni načini. 91-letna ženska v San Diegu z imenom Charlotte je včasih izdelovala te 'izhodne vrečke', ki bi jih postavili nad glavo. To so bile res dobre vrečke, debela plastika in skozi njih se je videlo. Okoli vratu so imeli res prijetne ježke in cevi so bile na mestu s temi majhnimi sponkami. Te je prodajala, dokler se ta 29-letni fant v Oregonu ni ubil. Njegova mati je FBI postavila na pot Charlotte, ki je ni bilo težko najti. Deset agentov FBI je prišlo s pištolo. Ujeli so ji celotno operacijo - ne da bi bilo v tem kaj nezakonitega. Obtožili so jo izogibanja davkom, ker lanskega davka ni plačala. To je bilo to. Vzeli so ji tudi računalnik, da so vedeli, komu jo je razdelila.

    Kaj se je zgodilo z njenimi strankami?
    . No, [oblasti] so dobro počutje opravljale po vsem svetu. 'Trkaj, potrkaj. Razumem, da ste kupili eno od teh vrečk. Si v redu? Si samomor? ' Ljudje so se samo smejali in rekli: 'Se hecaš? To torbo sem kupil za vsak slučaj, če bi šlo slabo. '

    Samo zato, da bi se počutili pooblaščene?
    . Prav. Samo da prevzamem nadzor.

    Kako ljudje dobijo izstopne torbe zdaj, ko Charlotte ne posluje?
    . No, naokoli je veliko informacij. Derek Humphry ima nov DVD o uporabi helijeve metode. Puranje vrečke ni težko dobiti in zašiti s škotskim trakom. Če ga želite obdržati okoli vratu, lahko uporabite naglavni trak ali nekaj elastičnega. In potem morate dobiti cev pravega premera, toda to je res vse. Ljudje so veseli, da vedo, kako obstaja način.

    In prepričan sem, da z veseljem vedo, da niso sami.
    . Mislim, da je to velika stvar. Nihče ne sme umreti sam. Tam smo, da zagotovimo svoje strokovno znanje in v mnogih primerih tudi druženje in sočutno prisotnost. Mnogi ljudje ne želijo svojim bližnjim ali prijateljem povedati o svojih načrtih. Čeprav se tam pogosto zgodi veliko ljudi.

    Kakšen je ta zadnji dan?
    . Presenetljivo priložnostno. Ženska je med prvimi primeri, ko sem delala, želela, da smo med umiranjem recitirali pesem. Skrbno se je dogovorila. Njen mož naj bi bil zunaj in sprehajal psa, medtem ko je umrla, ker bi moral imeti alibi. Bil sem prisoten pri drugi evtanaziji [izvedel jo je] eden od Kevorkianovih kolegov, belgijski psihiater. [Pacient] je bil razmeroma mlad moški z multiplim mielomom. Njegova žena je prišla v posteljo z njim. Objela sta se in poljubila ter se poslovila, ona pa ga je držala, medtem ko je dobil strel v roko. Umrl je zelo mirno v njenem naročju.

    Kako se to primerja s helijevo metodo?
    . Helij ni vedno lep pogled, ker nekaj zadiha in ti mali živalski zvoki, ki jih ljudje oddajajo, ko umirajo. Pred kratkim smo tej ženski pomagali in že po desetih ali 15 sekundah je padla v nezavest. Nekaj ​​globokih vdihov in niste več pri zavesti. Umrete po približno 20 minutah. Ta ženska je bila verjetno v zgodnjih 60-ih. Bila je v hospicu, vendar ji niso mogli pomagati, ker je bila alergična na opiate. Bila je zelo verna. Ko sem jo obiskal, je imela razpela po vsej hiši. Vprašal sem jo o tem. Rekla je: 'Z mojim Bogom je v redu.' Umrla je z dobro obrabljeno Biblijo v naročju.

    Kaj počnete potem, ko nekdo umre?
    . Običajno opremo odpeljemo. Oseba ima na izbiro, ali želi, da opremo odnesemo in je videti kot naravna smrt ali ne. Dobra stvar helija je, da ga praktično ni mogoče zaznati. Mrtvi mrtvec ga redko preizkuša. Moj prijatelj je ravno delal z moškim tukaj v San Diegu, ki je hotel, da je videti kot samomor. Napisal je opombo: Imam to bolezen in nihče mi ni pomagal končati življenja in sem zdrave pameti. S seboj je imel ukaze, ki jih ne oživljajo, in policija jih je zabeležila kot samomor Final Exit.

    Policija tukaj običajno gre skupaj?
    . Da, dokler ni nekega razloga, zakaj oseba tega ne bi mogla storiti sama.

    Kaj storite, če vas kontaktira nekdo, ki se fizično ne more ubiti?
    . Ne moremo jim pomagati. Toda okno priložnosti pride in gre, če gre za Alzheimerjevo bolezen ali ALS. Thomas Hyde, ki je bil zadnji Kevorkianov bolnik, je že zdavnaj presegel točko, kjer smo lahko pomagali. Ni mogel pogoltniti in tudi če bi lahko, ne bi mogel niti dvigniti žlice do ust. Injekcija je bila zanj popolnoma prava pot.

    Zdi se, da je ena od ironij zakona ta, da ljudi spodbudi, da zapustijo prej, kot bi morda želeli, samo zato, ker morajo biti dovolj zdravi, da se ubijejo.
    . To še posebej velja za Alzheimerjevo bolezen. Predaval sem o tem, kaj lahko naredite, ko ste mimo točke, ko se lahko ubijete. Lahko naredite nekaj, na primer, da se prepričate, da se vaše okužbe ne zdravijo ali celo kaj podobnega zlomljenemu kolku ne zdravijo. Samo poskrbite za dobro nego.

    Tudi Alzheimerjeva bolezen je zanimiv primer, saj demenca velikokrat uniči toliko človeka, da postane srečen.
    . Zgodi se. Na Nizozemskem dovoljujejo predhodno direktivo: 'Če pridem do te točke - če ne morem prepoznati svojih najdražjih ali če potrebujem 24-urno oskrbo itd., Potem hočem biti evtanaziran.'

    Verjamem, da uporabljajo Fenobarbital injekcije na Nizozemskem, kajne? Ali poznate ljudi, ki to kupujejo na tem črnem trgu?
    . Težko je to dobiti, lahko pa bi verjetno gledali v splet.

    Ali se odpraviti na potovanje v Mehiko?
    . Verjetno. [Fenobarbital] je način, na katerega živali smejo umreti. Včasih ga je bilo dokaj enostavno dobiti iz trgovine z veterinarskim materialom. Philip Nitschke iz Avstralije je objavil zemljevid, kje so bile trgovine z veterinarskim materialom in kaj naj rečem, ko prideš tja. Ne morem se spomniti, ali je bil Philip aretiran ali mu je bila pravkar odvzeta zdravniška licenca. Tudi v Evropi [kjer je evtanazija v nekaterih državah zakonita], se morajo zateči k tem kitajskim internetnim povezavam.

    Zakaj menite, da družba dovoljuje evtanizacijo trpečih živali, ne pa trpljenje ljudi?
    . Kot je rekel eden od naših cenjenih senatorjev: 'Psi nimajo duš.' Torej obstaja odgovor na vaše vprašanje.

    Je to verski ugovor?
    . Da. In to odraža neverjetne statistične podatke, ki sem jih prebral. Američane so vprašali, ali podpirajo zdravnike, ki ljudem s smrtno boleznijo pomagajo, da končajo življenje, in 70 odstotkov se jih je strinjalo. Ko pa je bila uporabljena beseda 'samomor', je podpora padla na 50-50. Mi [pri WFRtDS] tega ne imenujemo več kot 'samomor'. Večina nas to imenuje 'umiranje s pomočjo' ali 'samooskrba'.

    Sliši se kot semantika. Je kakšna razlika?
    . No, kot psiholog bi lahko rekel, da je 'samomor' ponavadi impulzivno dejanje, ki ga naredimo sami. Običajno je to trajna rešitev začasne težave, ki bi jo bilo mogoče sanirati. „Umiranje s pomočjo“ je namenjeno ljudem, ki neznosno trpijo zaradi smrtne ali kronične bolezni. Ampak tam je veliko vmesne poti.

    Ali zagovarjate samo ljudi, ki jih boli, ali menite, da bi si moral vsakdo pravico vzeti življenje?
    . V omrežju Final Exit nas veliko kličejo starejši ljudje, ki nimajo kronične ali končne bolezni - so preprosto utrujeni od življenja. Imajo veliko bolečin. Pravkar smo imeli 97-letnega moškega, ki je ustrezal tej kategoriji. Želel je končati z življenjem in njegovi otroci so se strinjali. Na koncu se je ustrelil v garaži, ker so se otroci bali, da bi lahko zašli v težave in da bi lahko prišli tudi mi v težave. Na ta način se je odločil končati. V domovih za ostarele je veliko starih ljudi, ki so dokončali svoje življenje in so pripravljeni iti, vendar zanje ni preprostega, dostojanstvenega in nenasilnega načina.

    Je samoodrešenje nekaj, o čemer ste kdaj osebno razmišljali?
    . No, jaz imam 81 let in se počutim odlično! Ampak, če se bomo pogovarjali čez 30 let, nikoli ne veste. Nimam dobrega načrta in to je zaskrbljujoče. Imam eno originalnih vrečk Charlotte in imam nekaj zelo starih barbituratov, vendar so morda že prestari. Bojim se, da ne bom mogel pripeljati ljudi iz mreže Final Exit Network sem. Na recepciji se morate prijaviti.

    Zbiral sem sanje z vsega sveta pred kratkim za projekt. Vaš delo mora biti tako čustveno intenzivno. Zanima me, ali kdaj sanjate o tem?
    . No, spomnim se sanj, ko sem se prvič vključil v to gibanje. To je bila bolj nočna mora. Bil je ta časopis VA s sprednjo stranjo moške slike. Naslov je bil 'Bolnik leta'. V njej se je pisalo: 'Joe Jones je potrpežljiv v letu, ker se je odločil končati svoje življenje. Njegovi družini smo podelili 5000 dolarjev. ' Pomislil sem: 'Je to tisto, do česar lahko pride?' Veste, jaz sem enako velik zagovornik ACLU-ja kot član smrti s dostojanstvom. Če bi nas kdaj spodbudili, da bi končali življenje, bi bilo to grozno.

    To je eden od argumentov, ki jih kritiki navajajo. Kaj še pravijo vaši kritiki?
    . Pravijo, da je spolzko pobočje, zaradi katerega bodo vsi invalidi šli v plinske komore. Oh, pravkar sem kmalu umrl, ko je [nasprotnik, ki je resnično umrl] rekel, da zdravniki ne smejo nikoli ubijati svojih pacientov, nato pa je rekel, da če pacient res strašno trpi, je v redu, da zdravnik uporabite končno sedacijo. Končna sedacija je seveda zakonita po načelu dvojnega učinka. Zdravnik lahko da nekaj, kar bo končalo pacientovo življenje, vendar njegov namen ni končati življenja, temveč prenehati trpeti. No, to je v redu, vendar to ni odvisno od pacienta. Zdravnik se odloči. No, mislim, da bi se moral pacient odločiti in skoraj tam je črta.

    Torej, da bi bili opredeljeni kot dvojni učinek, v bistvu govorimo o prevelikem odmerjanju opiatov ali barbituratov, kajne?
    . Pogosto gre za kombinacijo zdravil proti bolečinam in pomirjeval, ki so lahko barbiturati. Ali imate predznanje medicine?

    No, vem deluje kot EMT .
    . Verjetno ste že videli veliko samomorov.

    majhna skupina za podporo penisu

    Izstopa ena stvar, kako nasilna je večina samomorov. Veliko ljudi skoči s stavb v New Yorku. Veliko ljudi uporablja pištole.
    . Ko slišim, da se je nekdo ustrelil, najprej vprašam: 'Je uspelo?' Ne vem odstotkov, vendar ne bi bil presenečen, če bi bila stopnja napak visoka.

    Odvisno od tega, kje se ustrelijo. Ne vem, zakaj se ljudje streljajo v templju. Če ciljajo narobe, jim preprosto odpihnejo obraz. Možgansko deblo je še nedotaknjeno in dihalne poti še vedno sposobne preživeti.
    . Rad bi vedel, kako lahko ustreliš svoje srce, ker mislim, da ženske raje ne bi bile iznakažene. Ampak mi nismo za distribucijo teh informacij, ker ne verjamemo v nasilna, osamljena sredstva. Ne bi mogli zbrati svoje družine, da bi se ustrelili v glavo. Po drugi strani pa je bolje kot skakati pred vlakom ali skakati z hotelskega balkona.

    No, puške so v Ameriki tako dostopne. Ljudje bodo uporabili vse, kar jim bo prišlo pod roke.
    . Radi bi našli boljšo, bolj nežno metodo. Na naši prihajajoči konferenci nekdo predstavlja [napravo], ki smo jo začeli imenovati 'krompir morilca'. To je kontracepcija z dvema krompirjema, ki ju položite na karotidne arterije. Potem imate to stvar, ki jih samodejno zaostri. Ljudje so že predlagali, da [napravo] lahko tržijo za avtoerotično zadušitev. Nekaj ​​vprašanj je, ali bi to res delovalo. Težava je v tem, kako preizkusiti te stvari?

    Sledite najnovejšemu projektu Roc's zbiranje sanj z vsega sveta na World Dream Atla s .

    Zanimivi Članki